Mit Xpert Translator wird die Übersetzung von Dokumenten ganz leicht! Die ausgewählten Dokumente werden über eine gesicherte Verbindung an Transenter’s Online Translation Services geschickt. Sie können aus Übersetzungsoptionen (maschinelle- oder Humanübersetzung) und Zielsprachen auswählen. Die Erkennung der Dokumentsprache erfolgt automatisch. Transenter’s Service bietet sichere automatische Übersetzungen und professionelle Humanübersetzungen, die die bei einer Dokumentenübersetzung anfallende Zeit und die dabei entstehenden Kosten beträchtlich senken.
Der Xpert Translator in 3 Schritten
- Wählen Sie in windream oder Windows Explorer die zu übersetzenden Dateien aus (auch mit SHIFT oder CTRL).
- Wählen Sie den/die Übersetzungstype(n) sowie die Zielsprache(n) aus und senden Sie diese für ein Preisangebot an Transenter.
- Nehmen Sie das Preisangebot an oder nehmen Sie Änderungen vor. Bei Annahme des Preises kann die Übersetzung beginnen. Die spätere Rücksendung der Dokumente erfolgt ebenfalls über eine gesicherte Verbindung.
Eigenschaften
- Der Xpert Translator wird durch Anklicken der ausgewählten Dokumente mit der rechten Maustaste gestartet.
- Versand der Dokumente über eine, durch Lingosec‘s Sensitive Content Protection Software (LT-Innovate Award 2014) vor Spionage geschützte sichere Verbindung.
- Mehrere Dokumente können gleichzeitig übersetzt werden
- Einstellung der Zielsprache pro jeweiligem Dokument
- Zur Einstellung von Nutzerrechten können Windream-Rechte verwendet werden
- Nutzung von windream Versioning für übersetzte Dokumente und das Quelldokument möglich
